logos

Ceci est une ancienne révision du document !


Jacques de Voragine, "Sermones quadragesimales"

Notice créée le 2024-09-16 à 11:38 par Nicolas Ruffini-Ronzani (nruffini).

Titre

Jacques de Voragine, “Sermones quadragesimales”

Identifiant GUARD

0134

Statut

Manuscrit complet

Date

Vers 1300-1325

Lieu

Sud-Ouest de l'Allemagne ou Nord-Est de la France (Alsace ?)

Contenu

ff. 1-5v, incipit, “Accepte sunt deo iiiior virtutes plus ceteris. xxiiij. c.; Accusatores tres erunt … xii .B. … Temptat dyabolus hominem multiplicatur .x.”; Subject index to the sermons, entries arranged alphabetically with references to folio numbers and corresponding letters added in the margins; now ending imperfectly with five entries for “T,” and lacking with the quire’s final leaf. ff. 6-108, 111v-121, 124v-126, 132v-138, 139v-140v, In capite ieiunij id est in die cinerum, incipit, “Filia populi mei induere cilicio et conspergere cinere luctum unigeniti fac tibi planctum amarum. Je. 6 [Jeremiah 6:26], Quamuis sollempnitas [sic] quadragesimalis in sequenti dominica inchoatur [corr. inchoetur] … Miserere mei dominus quoniam conculcauit [sic] /me\ homo; …; … [final sermon], feria .iij, incipit, “Stetit ihesus in medio discipulorum suorum et dixit eis pax vobis ego sum nolite timere. Luc. .vlc. [sic; Luke 24:36], … Cum esset sero die illa una sabbatorum venit ihesus … de ista prima resurrectione peruenire a culpa mereamur ad secundam resurrectionem et gloriam. Ad quam nos etc.,”; [scribal colophon], Finis adest operis mercedem etc. Jacobus de Voragine, Sermones quadragesimales, from Ash Wednesday to the second feria after Easter. This is the complete cycle of sermons, with small differences from Schneyer’s list (Schneyer, v. 3, 1971, pp. 238-246, lacking sermons 284 and 289, and with additional sermons, described below, by Jacobus de Voragine and Servasanctus de Faventia; see also Kaepelli, pp. 364-367, no. 2157 ); edited Maggioni, 2005; first printed with Sermones de sanctis: Lyons, Johannes Treschel, [c.1491], ISTC ij00198000, then alone: Brescia, Angelus and Jacobus Britannicus, 1483 [i.e., 1493?], ISTC ij00186000). ff. 126-132v, [first sermon], incipit, “Auferam [sic] paxillum aque et lauentur pedes vestri [Genesis 18:4-5], Ista verba quae dixit abraham angelis possunt esse verba … ascendet fumus incensorum orationibus sanctorum de manu angeli coram deo; … [final sermon], In sabbato sancto, “Caro mea requiescet in spe psalmus [Psalm 15:9], Christus qui olim requievit in sabbato … Ascendit sumus in censorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram deo.” Copied as an integral part of this sermon cycle in this manuscript are six sermons from Jacobus de Voragine, Sermones de sanctis et festis, Maundy Thursday to Holy Saturday (Schneyer, v. 3, 1971, pp. 246-267, nos. 399, 404-405, 407, and 411-412); printed in multiple incunable editions, including by Conrad Winters de Homborch at Cologne in 1478 (ISTC ij00187000), and by Hermann Kästlin at Augsburg in 1484 (ISTC ij00188000); edited, Clutius, 1760, with an electronic edition planned by Sermones.net. ff. 108-109v, 109v-111v, 121-122v, 123-124v, Item de eodem feria .ij primus, incipit, “Hoc enim sentite in vobis quod et in Christo Iesu, phl. ij. [Philippans 2:5]. Ut amorem divinum cum incitemur … per haec quae doluerunt [sic] id est male amaverunt dedisti dura tormenta”; [Second sermon], de eodem, “Sanguis eius super nos et super filios nostros [Matthew 27:25], Hodierna die sollemnitas habet gaudii … et super filios nostros quam utilitatem ipse nobis concedat qui cum patre et cetera”; [third sermon], “Domine tu mihi lavas pedes. Io. [John 13:6], Si quis a sensualitate astatus [sic] altitudinem mentis abscondat … et propheta dicebat lavabo per singulas noctes lectum meus stratum meum rigabo Ista concedat”; [fourth sermon], “Tradidit in mortem anima suam. ysa. 53 [Isaiah 53:12], Sicut ex verbis salvatoris habetur … et cum laude continua”; Four sermons from Servasanctus de Faenza, Sermones de tempore et de sanctis; Schneyer, v. 5, 1973, pp. 379-380, nos. 55, 56, 59, and 61, also copied as part of the Lenten Sermons; see also Pseudo-Bonaventura, Online Resources; printed in multiple incunable editions, including Johannes de Vollenhoe at Zwolle in 1479 (ISTC ib00948100), and Johann Otmar at Reutlingen in 1485 (ISTC ib00951000), as well as a number of Early Modern and modern editions, all spuriously attributed to Bonaventura (Distelbrink, 1975, pp. 184-185, 187; Schneyer, 1973, p. 392). ff. 138-139v, Sermo secundus, incipit, “Surrexit dominus vere et apparuit symoni. Ubi vel quando dominus symoni petros apparuit non determinator [cf. Luke 24:34]. Quidam tamen dicunt que ipsem ad monumentum cucurrit ut habetur. Io. .xx. … eum benigne consolatus fuit.” Jacobus de Voragine, Sermones de tempore, sermon for the Octave of Easter (feria secunda post pascha); Schneyer, v. 3, 1971, p. 244, no. 290 (also incorporated within the Lenten Sermons). Source : https://www.textmanuscripts.com/medieval/jacobus-de-voragine-sermones-237755?daterange=1399&country[]=france&inventorySearch=0&p=0 === Retranscription === - === Dimensions === 200 x 150 mm === Nombre de feuillets === 140 fol. === Support === Parchemin === Lieu de mise en vente === TextManuscripts. Les Enluminures === Date de mise en vente === - === Signalement dans la bibliographie === Description codicologique complète : https://www.textmanuscripts.com/medieval/jacobus-de-voragine-sermones-237755?daterange=1399&country[]=france&inventorySearch=0&p=0 Manuscrit en vente au 16 septembre 2024. === Reproduction photographique === - === Pour citer cette notice === Nicolas Ruffini-Ronzani, « Jacques de Voragine, “Sermones quadragesimales” », in GUARD : Guarantee Unpreserved Archives Remain Documented, Nicolas Ruffini-Ronzani et Sébastien de Valeriola (éds.), n° 0134, 2024, URL : https://guard.ulb.be/doku.php?id=notice:manuscrit:0134.